手作り結婚指輪・婚約指輪・ペアリング Smith札幌本店

2022.3.4

刻印入りの結婚指輪

結婚指輪・婚約指輪の知識

結婚指輪・婚約指輪の刻印は何を入れる?刻印の例や札幌で結婚指輪の刻印を入れられるお店をご紹介

結婚指輪や婚約指輪の刻印は何を入れますか?何を考えていますか?
結婚の証として指にはめる結婚指輪は、肌身離さず身につける方が多いことから、シンプルで飽きの来ないデザインが定着しています。だからこそ、指輪の内側に秘密の刻印を入れる事によってスペシャル感が出て、二人だけのオンリーワンの結婚指輪になるのではないでしょうか。
お店の人から「刻印はどうされますか?」と聞かれてから考えるのではなく、「刻印はこうしたいです。こうしてください。」って自分たちの愛あるアイディアを出せるようにしておきましょう。

結婚指輪・婚約指輪に刻印で入れられる言葉に決まりはある?

ほとんどのジュエリーショップでは、結婚指輪や婚約指輪に刻印をいれるサービスを行っています。
日付や愛の言葉を刻みこむといった楽しみ方があるのです。
フォントや文字などを選べて、指輪の裏側に刻印します。
結婚指輪や婚約指輪に入れる言葉は、こうでなければいけないといった決まり事はありません。お二人で自由に考えることができるのです。

結婚指輪・婚約指輪の刻印例をご紹介

一体どんな言葉を刻印すれば良いのでしょうか?決まり事がないとは言え少し戸惑ってしまいますよね。結婚指輪・婚約指輪に適した刻印例をご紹介致します。

定番はイニシャル・日付の組み合わせ

結婚指輪で最もポピュラーなのは、結婚されるお二人のお名前のイニシャルと日付の組み合わせです。
記念日については、婚姻届を出した日や挙式の日、出会った日などお二人の思い入れのある日付で良いと思います。
イニシャルに関しては、例えば、名前が「秀吉」と「ねね」 ならば 「2022.1.1 H to N」「2022.1.1 N to H」となり、西暦を略し「22.Jan.1」としてもお洒落だと思います。

各国の言葉で「愛してる」

愛のメッセージと言えば「愛してる」ですね。世界各国の言葉の中から思い入れがある好きな国の「愛してる」をお洒落に刻むことができます。
英語なら「I LOVE YOU」、フランス語は「Je t’aime」、イタリア語では「Ti Adoro」。
スペイン語では女性から男性へ「Mi Amor」、男性から女性へ「Mi Vida」となります。
また、ラテン語で愛を意味する「Amor」もゾクッとしますね。
しかしながら、日本語も負けてはいません。日本人がアルファベット表記を好むように、外国人にとって日本語はとてもクールでかっこよく見えるそうです。あえて日本語で「愛」、
「純愛」と入れるのも特別感があります。

外国語で相手に贈るメッセージ

相手に贈る愛のメッセージを刻むのもロマンティックですね。
外国語なら短くまとめることができます。
英語・・・「Always(いつまでも)」「All My Love(私の愛の全て)」「Forever In Love《永遠に愛している》」
フランス語・・・「Mon Amour(私の愛しい人)」「Mon Chéri(最愛の人)」「Deux en un(二人でひとつ)
イタリア語・・・「Tu e io(あなたと私)」「Con amore(愛と共に)」
スペイン語・・・「Amor es todo(愛は全て)」「Para siempre(永遠に)」
好きな小説や詩の一節、ラブソングから引用するのも個性的だと思います。
例えばエディット・ピアフの「La vie en rose」、MISIAの「You’re everything」などもよいですね。
相手に贈るメッセージは、特に男性から女性に贈る婚約指輪に適しています。
あまりにもスィートな名言を思いついた場合、いざお店に行って照れてうまく伝えられなくなってしまわないように頑張ってくださいね。

マークや記号を入れた刻印も

お二人の生まれつきの星座のイラストやハート、星のマーク、なかには元素記号を刻印する方もいらっしゃいます。
例えば「C」を用いて二人の愛の深さを表します。
元素記号「C」は「炭素」です。なぜ「C」なのかと言うと、宝石界のキングオブキングである「ダイヤモンド」は、宝石の中で唯一純粋な単体元素からできています。それがずばり「炭素」なのです。
世界で一番硬度が高い鉱物はダイヤモンドです。婚約指輪として最も人気があり、女性の一番の憧れのジュエリーです。二人の愛の硬度はダイヤモンドのように永遠であることと、ダイヤモンドのように交ざり気のない単体である、といった奥の奥を考えて「C」と刻印されるのもとっても素敵だと思いませんか?わかりやすい「LOVE」もよいですが、まるで2人だけの秘密の暗号のようにミステリアスに仕上げるのも魅力的ですね。
理系の方にお勧めします。

刻印を入れるときにかかる費用相場は?

婚約指輪や結婚指輪に刻印を入れてもらう場合の費用相場は、刻印の方法によって違ってきます。
手打ちで、10文字までなら3,000円、それ以降は1文字あたり300円から400円くらいが相場です。
機械打ちで、10文字までが4,000円程度、それ以上は1文字につき400~500円前後になります。機械打ちの仕上がりは綺麗ですが、内側が平らなリングにのみ使うことができ、細すぎるリングには使用できません。
レーザー刻印は、コンピューターに取り込んだデータをそのまま彫り込むので、マークやイラスト、フォントなど自由に刻印することができます。その分料金相場は高く、10文字までが5,000円から8,000円前後、それ以降は1文字につき500円から800円となります。

刻印を入れて出来上がるまでの期間は?

刻印を入れて出来上がるまでの期間はお店によって違いますが、既成品でサイズ合わせも含めて最低でも3週間~1ヵ月は見ていた方が良いです。挙式を控えている方は、早目に準備をしておくことが大切です。

結婚指輪・婚約指輪に刻印を入れるときの注意ポイント

結婚指輪・婚約指輪の刻印
幸せまっただ中のお二人にとって、刻印について様々なメッセージや文字を考えるのはとっても甘い時間だと思います。
しかしながら、刻印をする際にはいくつかの注意点があるので知っておきましょう。

購入予定の店舗で刻印できるか事前に確認

どんなに素敵なデザインをそろえているお店であっても、刻印を受け付けていないお店や、オーソドックスな物しか受け付けてもらえず、お二人の意向に添えないお店もあります。そのようなお店で結婚指輪を購入した場合、新たに刻印をしてもらえる工房を探さなければいけません。結婚指輪を購入する時期は、結婚を間近に控えたお二人にとって色々と準備をすることが沢山あり、何かと忙しく精神的にも気を使う毎日です。なるべくより効率的に動くことも大切なことです。
結婚指輪の刻印は、購入したお店でやってもらうのが一番の得策ですが、購入前に刻印を入れてもらえるお店かどうか必ず確認しておくのがいいでしょう。

入れられる刻印の種類や文字数を確認

このメッセージを刻んでくださいと頼まれても、指輪にはサイズがあり文字数に制限があることをご了承ください。西暦を略したりすることが必要になることがあります。極端に幅が細いリングなど刻印が難しいデザインもあります。
指輪のサイズにもよりますが、一般的には15文字~20文字くらいです。特に女性は指が細いので制限されてしまいます。どうしても入れたいメッセージがある場合、お二人のリング2本を合体させてメッセージを完成させるのも一つのアイディアです。それもとてもロマンティックです。刻印の種類や文字数をよく確認しておきましょう。

リサイズする場合を考慮して確認

婚約指輪や結婚指輪は、一生愛用していくものです。この先長い年月の中でサイズが変化しないとは限りません。指のサイズは顕著にあらわれます。特に指が細くなってしまった場合指輪の一部を切り取る必要があります。このように先々のリサイズに備えて大切な愛のメッセージが切れてしまわないよう考慮して、刻印のメッセージの確認をしましょう。

入れる文字にスペルミスや間違いがないか確認

出来上がってから、日にちが間違っていた、イニシャルが間違っていた、なんて事が起きたらかなりがっかりしてしまいます。一度入れた刻印を消すことは、結婚指輪を削ることになるのでとても困難な作業となります。また、愛の証である結婚指輪を削るなんて何だか縁起も悪いですし、せっかくの結婚指輪や婚約指輪が薄くなってしまうことにもなります。
お互いを責めるような喧嘩になっても厄介です。
ですから、絶対に間違えないようにしてください。二人でよく確かめ合うことが必要です。

札幌で刻印を入れてもらえるお店のご紹介

札幌にある結婚指輪に刻印を入れてもらえる「工房スミス」では、熟練した職人さん達がお二人の気持ちに寄り添ったお洒落で個性豊かな結婚指輪の刻印を入れてくれます。
オリジナリティー溢れる書体やイラストを選ぶことができ、お二人が書いたイラストや文字をデータ化したレーザー刻印もできます。お二人で描いた手書きの刻印ができあがるのです。それこそ世界に一つだけの結婚指輪です。
また、お二人の結婚指輪を重ね合わせることによって完成するイラストを刻印することもできます。2本で一つのイラストが完成するリングなんて魔法の呪文のようで遊び心が溢れています。

輝かしいお二人の門出に、札幌にある「工房スミス」をお勧めします。
結婚指輪に二人だけの秘密の刻印をセンス良くお洒落に入れてみませんか?

ペアリング・結婚指輪の手作り工房「工房スミス札幌店」

まとめ

結婚指輪はお二人の永遠の愛を誓い合う証です。日常的に身につけることによって意識や責任も生まれ、愛の絆も深まり、周囲の人からの信頼を得られる効果もあります。
その上、結婚指輪に刻印をいれるということは、「結婚」という幸せな重圧感をひしひしと感じる儀式のようで神聖な気持ちにもなれます。
それだけに、二人だけの結婚指輪は、信頼のおけるこだわりをもったお店で購入されることをお勧めします。

札幌で結婚指輪・婚約指輪を作るなら!
札幌の手作り結婚指輪の工房スミス
工房スミスHP
最上段へ