D様【We had a great time as a family in your studio!】
制作風景
※画像をクリックすると拡大表示されます
D様【We had a great time as a family in your studio!】
Thank you so much for the happy,interesting,andwonderful educational experience.
We had a great time as a family in your studio!
楽しくて、面白くて、素晴らしい体験をさせていただき、本当にありがとうございました。
家族と素晴らしい時間を過ごせました!
【担当クラフトマンより】
本日は、工房スミスにお越しいただきましてありがとうございます。
海外からファミリーでシルバーリング制作にいらっしゃいました。
小さいお子さんもいらっしゃいましたが、上手に制作されていました。
皆様スターダストのリングをお選びになりました。
お揃いのキラキラの指輪を、嬉しそうにはめていらっしゃったのが印象的です。
ファミリーリングが、大切なご旅行の思い出となりますようお祈りしております。
Thank you for choosing Kobo Smith Sapporo Store.
A family from overseas created beautiful silver rings.
Everyone chose the same stardust texture ring.
They have a child, but they were all really enjoyed creating rings.
We were really happy to see that they wore the family rings happily.
We hope the rings will be a precious memory for your Japan trip.
Thank you very much,
Page Top