N様【相手が作ってくれた指輪をつけることで更に毎日が楽しくなりそうです】

[来自负责的工匠。

感谢您今天选择我们为您打造一对珍贵的戒指。

２本目のご結婚指輪のご制作のお手伝いをさせていただけましたこと、大変嬉しく思います。

おふたりの手でハンマー模様をつけたリングにシャンパンゴールドとイエローゴールドの色違いのコーティングを施し、素敵なデザインのリングになりましたね。

大切に加工をさせていただきますので、完成を楽しみにお待ちいただけますと幸いでございます。

非常感谢您在札幌 Kobo Smith Keio Plaza 酒店赠送的手工对戒。

我们期待您再次光临本店。