H様・I様【自分達でリングを削ったり叩いたりして楽しみながら作ることができました】

[来自负责的工匠。

感谢您今天选择我们为您打造一对珍贵的戒指。

お二人の手でハンマー模様がつけられたリングはマットのテクスチャーがかかり素敵に仕上がりました。

お預かりしたリングは、シルバーのカラーコーティングが施され、内側には手書き刻印が入りますので、完成を楽しみにお待ちくださいませ。

非常感谢你们在札幌 Kobo Smith Keio Plaza Hotel 制作这对手工戒指。

我们期待您再次光临本店。