O様・Y様【記念となるリングが自分達で作れて良い思い出になりました】

[來自負責的工匠.

感謝您今天選擇我們為您打造一對珍貴的戒指。

お二人はお揃いのシルバーのカラーコーティングが施された平のペアリングを制作しました。

内側にはお二人のイニシャルの刻印やエメラルドの宝石が入りとても素敵に仕上がりました。

リングを作った今日の思い出と共に、長く大切にお使いいただけますと幸いでございます。

非常感謝您在札幌 Kobo Smith Keio Plaza Hotel 製作這對手工戒指。

我們期待您再次光臨本店。