S様・K様【自分たちの手で、世界に1つしかないペアリングをつくることができ、とても貴重な体験でした！】

來自負責的工匠。

感謝您今天從眾多商店中選擇我們為您打造一對珍貴的戒指。
お二人で交換して製作されたリングは、鏡面のツルツルなテクスチャーにハンマー模様をつけ、内側にはお互いの誕生石を交換して入れ記念日とイニシャルを刻印した素敵なデザインになりましたね。
お預かりさせて頂いたリングはシルバーのダブルコーティングを施しより綺麗な仕上がりになりますので完成まで今しばらくお待ちくださいませ。
非常感謝您在札幌 Kobo Smith Keio Plaza Hotel 製作您的手工對戒。我們期待您再次光臨本店。