I様・Y様【旅行の思い出としてリング制作をさせていただきました】

[來自負責的工匠.

感謝您今天選擇我們為您打造一對珍貴的戒指。

お二人が木槌で叩き、ピカピカに磨かれたリングはとても素敵に仕上がりましたね。
お預かりさせて頂いたリングはカラーコーティングが施され、内側にはお揃いの刻印が入りより一層素敵に仕上がりますので完成まで少々お待ちくださいませ。

非常感謝您在札幌 Kobo Smith Keio Plaza Hotel 製作這對手工戒指。
我們期待您再次光臨本店。