A様・A様【説明がすごく丁寧で分かりやすい】

[來自負責的工匠.

感謝您今天從眾多商店中選擇我們為您打造一對珍貴的戒指。
お二人が選んだラインの入ったデザインのリングには、お揃いでイニシャルの刻印が入り記念日の石がラインの中央に入ります。ピンクゴールドのカラーコーティングはお二人が選んだタンザナイトと相性も良く、制作した時とは全く違う完璧な仕上がりとなります。牛さんマークの刻印デザインがご用意なく悔しいところですが、完成を楽しみにお待ちくださいませ。
非常感謝您在札幌 Kobo Smith Keio Plaza Hotel 製作您的手工對戒。我們期待您再次光臨本店。