S様・H様【初めて一緒にもの作りをしました。大切にしたいと思います。】

[來自負責的工匠.

感謝您今天從眾多商店中選擇我們為您打造一對珍貴的戒指。
お二人とも楽しく和気藹々とご制作して頂き、ハンマーで模様を付けて頂きとても嬉しく思います。
お揃いの模様やお名前を交換して入れた刻印、お揃いの誕生石をお入れし特別なリングになりました。
長くご愛用いただけますと幸いでございます。
非常感謝您在札幌 Kobo Smith Keio Plaza Hotel 製作您的手工對戒。我們期待您再次光臨本店。