S様・H様【お互いのリングを作るというステキ体験ができてとても楽しい時間でした】

담당 공예가로부터】담당 공예가

오늘은 소중한 페어링을 위해 저희 가게를 선택해 주셔서 감사합니다.

お二人が一生懸命制作されたリングの内側には記念日の刻印が入り、お揃いで9月の誕生石”ブルーサファイア”が入ります。

シルバーのカラーコーティングが施され、ますます鏡面ハンマーのテクスチャーが輝くペアリングが完成いたします。

出来上がりまで楽しみにお待ちいただけますと幸いでございます。

이번에 공방 스미스 케이오 플라자 호텔 삿포로점에서 수제 페어링을 제작해 주셔서 감사합니다.

다시 한 번 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.