K様・T様【2人とも不器用だけどキレイに仕上がりました】

담당 공예가로부터】담당 공예가

오늘은 수많은 매장 중에서 소중한 페어링 제작을 위해 저희 매장을 선택해 주셔서 감사합니다.

お誕生日プレゼントとして、リングをご制作いただきました。

ピカピカの鏡面仕上げのリングにお相手のお誕生石を入れ合い、内側には記念日とおふたりのお名前の刻印を入れた、心のこもった素敵なペアリングになりましたね。

大切に加工をさせていただきますので、完成を楽しみにお待ちいただけますと幸いです。

이번에 공방 스미스 케이오 플라자 호텔 삿포로점에서 수제 페어링을 제작해 주셔서 감사합니다.

다시 한 번 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.