A様【新婚旅行の良い思い出になりました】

담당 공예가로부터】담당 공예가

오늘은 소중한 페어링을 위해 저희 가게를 선택해 주셔서 감사합니다.

貴重な新婚旅行の機会に、当店でのリング作りをお楽しみいただくことができましたこと、心より嬉しく思います。

ハンマーで叩いて模様をつけていただいたリングを、最後はマットに仕上げ、細やかな光の反射が美しいリングへと完成いたしました。

ペアリングと共に、おふたりが末永くお幸せに過ごされることを願っております。

이번에 공방 스미스 케이오 플라자 호텔 삿포로점에서 수제 페어링을 제작해 주셔서 감사합니다.

다시 한 번 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.