T様・M様【記念日に指輪作成をしました】

담당 공예가로부터】담당 공예가

오늘은 소중한 페어링을 위해 저희 가게를 선택해 주셔서 감사합니다.

ピカピカに磨いていただいたリングにハンマーで叩いて模様をつけ、おふたりだけの味が出た唯一無二のペアリングになりましたね。

内側におふたりの記念日の刻印とお誕生石であるサファイアをお入れし、より思い入れのある素敵なデザインとなりました。

大切に加工させていただきますので、完成を楽しみにお待ちいただけますと幸いでございます。

이번에 공방 스미스 케이오 플라자 호텔 삿포로점에서 수제 페어링을 제작해 주셔서 감사합니다.

다시 한 번 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.