T様・Y様【写真撮ってもらえるの嬉しいサービスでした】

담당 공예가로부터】담당 공예가

오늘은 소중한 페어링을 위해 저희 가게를 선택해 주셔서 감사합니다.

お誕生日プレゼントとして、当店のペアリング制作をお選びいただけましたこと、心より嬉しく思います。お誕生日おめでとうございます！

リングにライン加工を施し、鏡面とスターダストの半分ずつに仕上げた素敵なデザインをお選びいただきました。

内側にもおふたりの記念日の手打ち刻印をお入れする、より心のこもったペアリングになりましたね。

이번에 공방 스미스 케이오 플라자 호텔 삿포로점에서 수제 페어링을 제작해 주셔서 감사합니다.

다시 한 번 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.