제작 풍경
이미지를 클릭하면 확대해서 볼 수 있습니다.
T様・O様【Smithさんで指輪を作っている時だけは心まで温かくなります。 ありがとう】
まだ10月中旬なのに昨夜は札幌で雪が少し降りました。
今日も外は雨。
とってもさむく、これから冬が始まると考えるだけで嫌気がさします。
ただ、Smithさんで指輪を作っている時だけは心まで温かくなります。
ありがとう
직원으로부터
오늘은 수많은 매장 중에서 소중한 페어링 제작을 위해 저희 매장을 선택해 주셔서 감사합니다.
ユーモアがあり、終始楽しそうに制作に取り組んでくださったおふたり。
指輪を磨く作業ではしっかりと表面をピカピカに仕上げていらっしゃいました。
それぞれお好みのカラーコーティングとミルグレインを真ん中に一本入れる表面のデザインに、
内側にはわんちゃんとねこちゃんの肉球のマークの入った刻印を入れるおふたりだけの特別なペアリング、ぜひ大切にしてくださいね。
이번에 공방 스미스 케이오 플라자 호텔 삿포로점에서 수제 페어링을 제작해 주셔서 감사합니다.
다시 한 번 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.
Voice
홋카이도(삿포로, 오타루, 아사히카와 등), 도외에서 온 손님도 다수
K様・O様【소중한 추억이 되었습니다】【아름다운 추억이 되었습니다】.
게이오 플라자 호텔 삿포로점
많이 고민하며 만들었기에 제작하는 시간도 소중한 추억이 되었습니다. 감사합니다!
M様・W様【점원님의 정중한 대응으로 즐겁게 만들 수 있었습니다】입니다.
수제 페어링
처음엔 수작업이 힘들 것 같다고 생각했는데, 점원분들의 세심한 대응으로 즐겁게 만들 수 있었습니다. また...
더 읽기 >> >> 더 읽기
H님 【만들기가 불안했지만 즐겁게 만들 수 있었습니다.
게이오 플라자 호텔 삿포로점
디자인을 많이 고민했는데 만족스러운 디자인이 될 것 같아서 기쁩니다. 만드는 것이 불안했지만, 즐겁게...
더 읽기 >> >> 더 읽기
I様・H様【점원분들이 친절하게 알려주셔서 기뻤습니다!
게이오 플라자 호텔 삿포로점
생각보다 작업이 간단하고 즐겁게 만들 수 있었습니다. 가게에서 친절하게 알려주셔서 좋았어요...
더 읽기 >> >> 더 읽기
K様・N様【즐겁고 소중한 경험을 할 수 있어서 좋았습니다.
게이오 플라자 호텔 삿포로점
즐겁고 소중한 경험을 할 수 있어서 좋았습니다.
S様・H様【둘만의 추억이 늘어났습니다. 둘이서 붙이는 것이 즐겁습니다】.
게이오 플라자 호텔 삿포로점
소중한 경험을 주셔서 감사합니다. 둘만의 추억이 늘어났습니다. 둘이서 붙이는 것이 즐겁습니다.
E様・S様【テンション上がる！！】!
게이오 플라자 호텔 삿포로점
서로의 것을 만들었는데, 마음이 들어가고 점점 더 반짝반짝 빛이 나는 것이 즐거웠습니다. 텐...
더 읽기 >> >> 더 읽기
H様【매우 즐겁게 제작할 수 있었습니다. 좋은 추억이 되었습니다】.
게이오 플라자 호텔 삿포로점
아주 즐겁게 제작할 수 있었습니다. 좋은 추억이 되었습니다. 완성품이 기대됩니다. 감사합니다...
더 읽기 >> >> 더 읽기
H님 【친절하게 말씀해주신 덕분에 안심하고 만들 수 있었습니다】.
게이오 플라자 호텔 삿포로점
처음에는 서투른 제가 할 수 있을까 걱정했는데, 조금 힘든 일이라도 도와주시고 부드럽게 말을 걸어주셔서...
더 읽기 >> >> 더 읽기
Y様・A様【매우 즐겁게 반지 만들기를 할 수 있었습니다】.
게이오 플라자 호텔 삿포로점
처음 반지를 만드는 것이어서 불안했지만 점원이 친절하게 말을 걸어주셔서 안심할 수 있었어요! とっ...
더 읽기 >> >> 더 읽기
S様・Y様【매우 즐거웠습니다. 정말 즐거웠습니다】감사합니다.
게이오 플라자 호텔 삿포로점
매우 즐거웠습니다. ありがとうございました。 오빠의 설명이 알기 쉬워서 처음인데도 즐길 수 있었습니다...
더 읽기 >> >> 더 읽기
K様【2명이 즐겁게 체험할 수 있었습니다.
삿포로 본점
첫 반지 만들기, 둘이서 즐겁게 체험할 수 있었습니다. 仕上がりが楽しみです！! ありがとうございました! ...
더 읽기 >> >> 더 읽기
페이지 상단
