H様・I様【とても満足のいくリングが出来ました】

[Del artesano a cargo.

本日は特別なペアリングご制作に当店をお選びいただきありがとうございます。

基本の形は3mm幅の甲丸リングをお選びいただき、表面はピカピカになるまで磨いていただきました。

内側にはお揃いの日付とお二人のイニシャルが刻印されます。

外側には記念日の月の石であるピンクトルマリンが留められ、唯一無二のペアリングになりましたね。

じっくり悩んで選んでいただいたかけがえのないリングは、カラーコーティングが施されることにより長くご愛用いただけると思います。

Le rogamos que lo procese con sumo cuidado.

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.