H様・M様【2人の思い出が作れてとっても嬉しいです】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.

今回鏡面のテクスチャーを選んでいただきました。

また、内側にはお揃いの刻印と宝石が入りさらに変色防止コーティングを施し、おふたりを繋ぐ大切なお守りのような存在となれますよう、丁寧に加工をさせていただきますので、完成を楽しみにお待ちいただけますと幸いでございます。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.