O様・M様【店員さんも優しくて店の雰囲気も良かったです】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.

マットに仕上げたリングにお互いの生年月日とイニシャルを入れ、おふたりの気持ちのこもった素敵なデザインに決めていただきました。

世界に一つだけのリングに仕上がりましたね。制作いただいた時間も、生涯の思い出にしていただけると幸いでございます。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.