T様【良い旅の思い出を作ることができました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.

ピカピカに磨いたリングをハンマーで叩き模様をつける、鏡面ハンマー模様のデザインをお選びいただきました。

リング幅をそれぞれお好みで変えていただき、素敵なペアリングが完成しましたね。

お作りいただいたリングがおふたりのお守りのような存在となれましたら、心より嬉しく思います。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.