S様・M様【不器用なので不安でしたがスタッフさん達がサポートしてくださるので安心しました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.

オリジナルハンマー模様で大人っぽいペアリングを制作されました。

お二人とも黙々と作業されていましたね。

不器用とは思えないほど綺麗なリングが完成されていました。

しっかりとコーティングをしてお返しいたしますので楽しみにお待ちください。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.