K様・Y様【いい思い出になりました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.

メビウス風デザインで大人っぽいリングを選ばれました。

内側にはお二人の記念日とイニシャルが入れられてお守りのようなリングになりましたね。

磨きの作業ではお二人共とても真剣に取り組んでいられましたね。

大切に作ったお二人のリングを責任をもって大切に加工させていただきますので完成まで楽しみにお待ちください。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.