K様・T様【とっても楽しく作らせてもらいました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.

おふたりとも磨きの作業がお上手で、本当に綺麗に仕上げてくださいました。

メビウス彫りの加工と、シャンパンゴールドのコーティングを施し、さらに美しいリングへと完成いたしますので、到着を楽しみにお待ちいただけましたら幸いでございます。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.