T様・K様【素敵なリングになることを楽しみにしています】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.

ご自身の手で叩いて模様をつけていただいたハンマー模様のリングは、細かく光を反射する素敵なリングに仕上がりましたね。

メビウス加工を施した部分はマットに加工し、おふたりだけのデザインのペアリングとなりました。

大切に加工をさせていただきますので、完成を楽しみにお待ちいただけますと幸いです。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.