Escenas de producción
*Haga clic en la imagen para ampliarla.
T様・I様【初めて2人で指輪を作りました】
初めて2人で指輪を作りました。
スタッフの皆様が、優しく笑顔で作り方などを教えて頂いて、快く作成することが出来ました。
また来年来ます。
Muchas gracias.
[Del artesano a cargo.
Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.
当日のお持ち帰りでシンプルな鏡面のリングを選ばれました。
楽しく制作に取り組んで、出来上がった時にはとても喜ばれていましたね。
とても気に入っていただけたようで嬉しく思います。
また来年、お会いできるのを楽しみにお待ちしております。
Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.
Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.
Inicio de página