K様・S様【初めて自分で指輪を作ったので思い出に残ったしとても楽しかったです！】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.

それぞれでのリングにご自身のお誕生日のお石と内側にはお二人の記念日のお石を入れられました。

制作もお二人同じペースで進み、とてもスムーズでしたね。

手作りならではの愛着も湧き、ここから加工され更に素敵なリングとなりますのでどうか楽しみにお待ちください。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.