N様・T様【初めてのリング作りでしたが分かりやすく教えていただいてとっても楽しい思い出作りになりました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.

マットハンマーのリングにひまわりモチーフの模様を入れ、おふたりだけの特別なデザインのペアリングになりましたね。
またそれぞれ、シルバーとシャンパンのカラーコーティングが施され、より素敵なリングに仕上がりますので、完成を楽しみにお待ちいただけますと幸いです。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.