S様・S様【友達と初めてペアリングを作れて旅行のいい思い出になりました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.

仲が良く、笑顔が素敵なおふたりは、お揃いの3mm幅の平打ちリングを選ばれました。

ご制作中にはリングをピカピカに磨かれていましたね。

お預かりさせていただいたリングは、さらにピンクゴールドを施し、より可愛くなりますので楽しみにお待ちいただけますと幸いです。

Muchas gracias por el par de anillos hechos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Nuestro personal está deseando darle la bienvenida de nuevo.