T様・E様【店員さんの対応がとても良く楽しくぺエアリングを制作できました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.

お互いのリングを交換し、お相手のリングに思いを込めて制作されましたね。

リングの外側には、三月の誕生石のアクアマリンを彫り留めの斜めにお揃いで３ピースずつ入ります。

完成を楽しみにお待ちくださいませ。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.