Y様【難しかったけどとても楽しく作業することが出来ました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su pareja especial de anillos.

お二人とも甲丸のリングにスターダストテクスチャーのお揃いのデザインにされましたね。

リングの内側には当日の日付が刻印され、素敵なリングになりました。

本日の体験がお二人にとって、楽しい思い出の一つとなりましたら幸いでございます。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.