S様・K様【悩んでも優しく助言してくれて納得いくものを作れました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.

ご満足いただけるリングを作るお手伝いをさせていただきとても嬉しく思っております。
お二人が気持ちを込めて制作したリングはキラキラとスターダストのテクスチャーが輝いて、とても素敵に仕上がりましたね。
ぜひ長くご愛用いただけますと幸いにございます。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.
Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.