S様・T様【優しく教えていただきながら楽しく制作できてとても満足です】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su pareja especial de anillos.
お二人とても仲が良く、お互いの指輪を愛情を込めて叩いて磨かれていたのを覚えております。
気持ちを込めてお作りした指輪は、きっとお二人の絆を繋ぐ素敵な指輪になっていただけると思います。
是非、これからも大切に長くご愛用頂けますと幸いでございます。
Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.
Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.