H様・K様【提案が的確で思った以上にスムーズに進めることができました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.
お二人の指輪にお互いの誕生石を入れ、更にペア感を出せるよう、お色味も合わせたお二人のオリジナルデザインで指輪をお作りになりましたね。
お互いの指輪を作り合い、送り合うというとても素敵で仲睦まじいお二人でした。
是非指輪が完成いたしましたら、長くご愛用くださいませ。
Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.
Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.