T様・I様【自分で作ることができて楽しかったです】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.
お二人が互いのリングを交換され、一生懸命制作されましたね。幅が違うお二人のリングですがお揃いのカラーコーティングと刻印が入り、世界でひとつのオリジナルペアリングが完成いたします。完成まで少々お時間をいただきますが、楽しみにお待ちいただけますと幸いでございます。
Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.