I様・M様【初めての作業ばかりでとても楽しかったです】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.
お互いのリングを交換し制作され、それぞれ想いのこもったペアリングが完成しましたね。お揃いの鏡面ハンマー模様にされたピンキーリングには、シルバーのカラーコーティングが施されます。彼女様はまた後日サイズ合わせに来ていただきお手数おかけしますが、出来上がりを楽しみにしていただけると幸いでございます。
Muchas gracias por su par de anillos hechos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo. Esperamos volver a recibirle en nuestra tienda.