H様・N様【自分たちの作りたいようにカスタム出来たことで凄く特別なものが出来ました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.
8mmと5mmの幅広リングを、オリジナルテクスチャーのハンマーでたくさん叩いていただきました。
さらにワンポイントとして、おふたりのお誕生石であるムーンストーンを入れ、それぞれお好みのゴールド系カラーをお選びいただいたおふたりだけの特別なペアリングになりましたね。
完成まで少しお時間いただきますが、楽しみにお待ちいただけますと幸いです。
Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.
Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.