Y様・O様【完成が楽しみでなりません】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.
お揃いのスターダスト模様を仲良さげにつけていただきとても嬉しく思います。
お互いに模様を付け合ったペアリング、長くご愛用いただけますと嬉しいです。
Llevará algún tiempo completarlo, pero esperamos que le haga mucha ilusión.
Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.
Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.