Y様・M様【とっても楽しく制作できました】

Del personal.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.
お揃いのデザインとお二人で考えた、お揃いのレーザー刻印をお入れしたリングを制作されました。
お二人とも笑顔で楽しくピカピカに磨いて頂きとても嬉しく思います。
お互いに制作し合ったペアリング、長くご愛用いただけますと幸いでございます。
Tardará algún tiempo en completarse, pero espere con impaciencia su finalización.
Muchas gracias por su par de anillos hechos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo. Esperamos volver a recibirle en nuestra tienda.