Sede central de Sapporo
Hotel Keio Plaza de Sapporo

ヘッダー用カレンダーアイコン

Reserva por Internet

ヘッダー用電話アイコン

Teléfono.

ヘッダー用資料請求アイコン

solicitud de información

  1. TOP
  2. Noticias y columnas
  3. Lugares de interés en Sapporo, Hokkaido
  4. Sapporo] ¡Celebraciones especiales de Shichi-Go-San! Anillo familiar" para reforzar los lazos familiares y lugares recomendados.

Lugares de interés en Sapporo, Hokkaido

Sapporo] ¡Celebraciones especiales de Shichi-Go-San! Anillo familiar" para reforzar los lazos familiares y lugares recomendados.

Es posible que quienes vengan por primera vez a Sapporo no sepan qué hacer para celebrar el Shichi-Go-San.

También puede ser un evento en el que la gente siempre hace lo mismo después de la segunda vez. Dado que se trata de vuestro aniversario, es recomendable vivir una experiencia diferente.

Por ello, este artículo presenta las costumbres del Shichi-Go-San en Sapporo y recomienda lugares para una celebración diferente. ¡También te daremos algunas ideas para que sea una experiencia memorable para toda la vida!

Hora del Shichi-Go-San en Sapporo

En primer lugar, se explica el calendario del Shichi-Go-San. Shichigosan en Sapporo es el 15 de octubre.

El Shichi-Go-San suele celebrarse el 15 de noviembre, pero como en Hokkaido el invierno llega antes, los sacerdotes de Sapporo se reunieron en 1949 y establecieron la fecha del 15 de octubre.

Sin embargo, hoy en día, cada vez más familias visitan el santuario en septiembre antes de lo previsto. ¿Está bien si no lo hacemos el 15 de octubre?". Sin embargo, el Shichi-Go-San no adoptó su forma moderna hasta después de la II Guerra Mundial, y no existen normas estrictas.

En cuanto a la fecha, si le preocupan los seis días de la semana (Daian o Futsumetsu), es posible que sus familiares no puedan reunirse o que usted no pueda reservar una cena. Como los actos escolares también se solapan, no hay necesidad de forzarse a ceñirse a una fecha propicia.

Acontecimientos recomendados en las siete quintas partes del año

En Shichi-Go-San, las familias visitan los santuarios para Shichi-Go-San, donde pueden celebrarse diversos actos. A continuación se indican los actos recomendados para el Shichi-Go-San.

aderezo

Si elige un kimono japonés para su disfraz de Shichi-Go-San, tendrá que vestirse usted mismo. Le recomendamos que alquile un kimono que incluya todos los accesorios necesarios.

Si le preocupa que su hijo sea activo y ensucie el kimono de alquiler, puede alquilar un kimono sólo para la sesión de fotos y llevar un kimono de estilo occidental el día de la visita.

Por cierto, los kimonos de alquiler ya se levantan por los hombros y vienen con un calzón largo y medio cuello, por lo que incluso los padres pueden vestirlos fácilmente una vez que le cogen el truco.

Como recordatorio, los alquileres de kimonos están abarrotados en septiembre y octubre. Visite una tienda de alquiler de kimonos al menos uno o dos meses antes del Shichi-Go-San y empiece a buscar un kimono que se adapte a su hijo. Si visita una tienda de alquiler de kimonos, evitará el riesgo de encontrar un kimono que "no le quede bien" o "no le sirva".

fotografía

Es habitual hacer una sesión de fotos para conmemorar el 75 aniversario. Enviar fotos a los familiares o hacer tarjetas de Año Nuevo es una forma más atractiva de comunicar el crecimiento del niño.

Puede hacer usted mismo las fotos del Shichi-Go-San, pero el día de la visita, muchos niños están cansados por llevar kimonos con los que es difícil moverse y zapatillas que no están acostumbrados a llevar. También es difícil llevar una cámara y un trípode mientras se carga con un niño.

Si contrata a un profesional para realizar su sesión fotográfica, recibirá los siguientes servicios

  • Prefilmación en abril-mayo.
  • Acompañar a fieles en una visita a un santuario y hacer fotografías de empresa
  • Arreglos para álbumes de fotos, llaveros y otros accesorios

Te da más tiempo para programar el día y te permite conservar fotos familiares y documentales. Aunque tu hijo no esté de buen humor ese día, puedes conseguir buenas expresiones.

cena de gala

食事会
El Día del Shichigosan podrá celebrarlo con un menú más lujoso de lo habitual.

Mucha gente elige el restaurante japonés del hotel, el restaurante kappo o el restaurante japonés creativo para la cena. Muchos hoteles ofrecen planes Shichi-Go-San y, si los familiares vienen de lejos, pueden pernoctar directamente en el hotel, lo que resulta muy cómodo.

Como precaución para la cena, debes asegurarte de que no se te ensucie el disfraz. Si lleva ropa de recambio, puede cambiarse en una habitación privada o en el cuarto de baño. Si vas a comer disfrazado, ponte un delantal grande o una bata para evitar derrames.

Fabricación de anillos en familia

ベビーリング制作
Para el séptimo y quinto aniversario, se recomienda que los anillos familiares se hagan a mano.

Los anillos familiares son anillos que simbolizan los lazos familiares y el amor de familia. Pueden hacerse a mano, desde anillos para niños hasta anillos para madres y padres. La superficie del anillo puede grabarse con texto, fechas o piedras de nacimiento. Un anillo hecho con sus propias manos será un recuerdo que durará toda la vida.

Dado que el Shichi-Go-San es una celebración del crecimiento de los niños, puede disfrutarse incluyendo un acto que reúna a toda la familia. Al hacer un anillo familiar a mano, toda la familia puede compartir los sentimientos de "gracias por crecer de forma tan segura" y "a partir de ahora estamos todos juntos como una familia".

Si desea hacer anillos familiares para Shichi-Go-San, puede hacerlo en Kobo Smith Sapporo/Keio Plaza Hotel Sapporo.

手作り指輪

Kobo Smith Sapporo es un taller especializado en alianzas de boda, anillos de compromiso y anillos de pareja hechos a mano. Por supuesto, los anillos familiares también pueden hacerse a mano.

Los artesanos especializados ofrecen asistencia personalizada para que incluso los principiantes y las personas con manos torpes puedan hacer anillos de igual o mejor calidad que los ya hechos.

Se pueden fabricar hasta 6 piezas en plata.

El plan hecho a mano Anillos familiares le permite crear hasta seis anillos utilizando plata.

Una vez elegido el diseño del anillo, se le da forma golpeando la plata con materiales auténticos y las herramientas que utilizan los artesanos profesionales.

Los recuerdos y las experiencias pueden plasmarse en un anillo familiar, de modo que cada vez que mire su brillante anillo, recordará ese día lleno de diversión.

Gran libertad de diseño

タンザナイトの事例

Los anillos familiares están disponibles en cuatro anchuras: 2 mm, 3 mm, 4 mm y 5 mm. También hay varias opciones disponibles, como conjuntos de piedras de nacimiento y grabados. Se puede realizar una amplia gama de diseños, para que pueda crear su anillo ideal.

A continuación figuran algunos ejemplos de arreglos recomendados para los anillos familiares.

tratamiento de superficies Cambia el aspecto del anillo. El estándar es un acabado espejo. Los acabados mate, polvo de estrellas y martillado también pueden añadir individualidad.
sello tallado Dos tipos de grabado: grabado a mano y grabado por láser. Iniciales, cumpleaños, aniversarios, etc.
Juego de piedras de nacimiento Engarza la gema del mes de nacimiento para que el anillo sea más espectacular.

Toda la familia puede tener diseños a juego, o cada persona puede hacerse un anillo a su gusto. Para anillos sencillos, el plazo de entrega es el mismo día, mientras que para piedras preciosas y grabados, el plazo de entrega estándar es de unas tres semanas.

Calidad para toda la vida

ベビーリング制作
Los planos artesanales de Family Ring producen anillos de plata utilizando el mismo proceso de forja que los artesanos profesionales.

Los anillos fabricados con el método de forja se moldean mediante martilleo, lo que mejora la densidad y hace que el anillo sea más duradero. También son duros, lo que los hace resistentes a los arañazos, y cuanto más se pulen, más brillantes se vuelven.

Cuanto más se usa, más desarrolla su singular textura plateada, por lo que es ideal para un anillo familiar que durará toda la vida.

Alquiler de kimonos recomendados para Shichigosan

A continuación, le recomendamos las mejores tiendas de alquiler de kimonos de Sapporo.

Sapporo Kimono Alquiler Mizuki Sakura

札幌着物レンタル 美月桜
Mizuki Sakura es un salón de kimono que ofrece sus servicios en un acogedor espacio de estilo japonés. El plan de alquiler Shichi-Go-San le permite personalizar su propio obi, accesorios y otros artículos.

Puede hacer que le levanten los hombros al menos una semana antes del día del alquiler, para que el kimono se adapte a la forma del cuerpo del niño.

Ubicación. 6F Raccoon Road Daio Building, 23-1, Minami 2-jo Nishi 5-chome, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido
horario de apertura (de una tienda, restaurante, etc.) 10:00-18:00
día de cierre normal Lunes y martes.

Kimono y vestido Soeur [Soeur].

Kimono & Dress Soeur【スール】
Sur es una tienda especializada en alquiler de trajes de novia y kimonos. Además de trajes Shichi-Go-San para niños, también hay un servicio de alquiler de kimonos para madres y padres.

El personal experimentado trabajará con usted para seleccionar el atuendo perfecto para Shichi-Go-San entre una variada gama.

Ubicación. Edificio Eiko 1F, 7-9-27 Kita Nijo Higashi, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido
horario de apertura (de una tienda, restaurante, etc.) 10:00-18:00
día de cierre normal Martes y miércoles.

Estudios fotográficos recomendados para Shichigosan.

Estudios fotográficos recomendados en Sapporo.

Pequeño Plus

リトルプラス
Little Plus es un estudio fotográfico aislado en un entorno natural. Para el servicio de fotografía Shichi-Go-San, el estudio ofrece fotografía tanto en el estudio como in situ.

Debido a la popularidad del estudio, las plazas de los fines de semana y festivos pueden llenarse rápidamente. Se recomienda reservar con antelación.

Ubicación. Kitano, Kiyota-ku, Sapporo, Hokkaido (dirección no revelada) *La ubicación detallada se comunicará al efectuar la reserva.
horario de apertura (de una tienda, restaurante, etc.) indefinido
día de cierre normal vacaciones no programadas

Estudio UN DÍA

Studio ONE DAY
ONE DAY es la primera casa-estudio (estudio fotográfico en una casa unifamiliar) de Hokkaido. Ofrecemos una amplia gama de situaciones que sólo una casa estudio puede ofrecer, así como planes de fotografía in situ para dar color a tus fotos Shichi-Go-San (Siete-Cinco-Tres-Tres).

El día de la sesión, un fotógrafo experimentado y un ayudante/coordinador forman una unidad para captar el aspecto natural del niño.

Ubicación. 1-15, Miyanomori 2-jo 15, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido
horario de apertura (de una tienda, restaurante, etc.) 9:00-18:00
día de cierre normal Miércoles y jueves.

Restaurantes de hotel ideales para 753 cenas.

Restaurantes de hotel en Sapporo para cenas familiares.

Salones privados con reserva previa Cocina japonesa Miyama

予約制個室和食 みやま
Miyama es un restaurante del Keio Plaza Hotel Sapporo en el que sólo se puede reservar y donde podrá disfrutar de cocina kaiseki que incorpora la generosidad de las cuatro estaciones.

Las salas privadas pueden alojar de 4 a un máximo de 12 personas, y se recomiendan para celebrar el 75 cumpleaños de tres generaciones de padres e hijos.

En la planta baja, hay un taller Smith Sapporo Keio Plaza Hotel Sapporo donde se pueden fabricar anillos familiares, así que puede hacer un anillo familiar mientras está allí.

Ubicación. 22F Keio Plaza Hotel Sapporo, 2-2-1, Kita 5 Nishi 7-chome, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido
horario de apertura (de una tienda, restaurante, etc.) Hora de comer 11:30-15:00 / Hora de cenar 17:00-21:30
día de cierre normal Lunes y martes.

Robata, sushi, arroz del norte Akizu

ろばた・すし・北のめし あきず
Akizu es un restaurante del hotel donde podrá disfrutar de platos elaborados con ingredientes frescos de Hokkaido en un ambiente japonés moderno.

Dispone de tres salones privados para relajarse, mesas, un mostrador de robata y otro de sushi.

Ubicación. B1, Keio Plaza Hotel Sapporo, 2-2-1, Kita 5 Nishi 7-chome, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido.
horario de apertura (de una tienda, restaurante, etc.) Hora de comer 11:30-15:00 / Hora de cenar 17:00-22:00.
día de cierre normal sin vacaciones

resumen

El shichigosan sigue cambiando con los tiempos y las costumbres locales. Por eso es una buena idea convertirlo en un aniversario especial para la familia, sin atarse a las viejas costumbres.

Los anillos familiares son un fuerte recuerdo de los lazos familiares. Cada vez que mire el brillante anillo de plata, recordará aquel divertido día y lo mucho que ha crecido su hijo.

Kobo Smith Sapporo, Keio Plaza Hotel Sapporo, se especializa en anillos hechos a mano. Podemos hacer a mano anillos familiares que durarán toda la vida, así que no dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información.

ページトップ

Inicio de página