T様【満足したリングが完成し感謝でいっぱいです】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.

スターダストに仕上げるデザインに決めていただきました。

さらにロジウムのコーティングをそれぞれ施し、親子のペアリングが完成いたします。

お母様と息子様の宝石を交換することで、お母様の息子様を大切にされるお気持ちが伝わってきました。

とても可愛く仕上がると思いますので、完成を楽しみにお待ちいただけますと幸いでございます。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.