K様・I様【店員さんも一緒に考えてくれたので相談しやすく作成できました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.

鏡面仕上げのリングに、おふたりのお名前の刻印をお入れした王道シンプルなデザインに決めていただきました。

柔らかいステキな雰囲気のおふたりで、制作に楽しく取り組んでくださり、とても嬉しく思います。

さらにロジウムコーティングを施し、より長くお使いいただけるペアリングへと仕上がりますので、楽しみにお待ちいただけますと幸いです。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.