K様・T様【自分たちの好みに合わせて作ることができて楽しかったです】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.

お二人でお揃いのメビウスのデザインを選ばれました。

リングの内側にはお相手の誕生石が入り、いつでもお相手をそばで感じられるお守りのようなペアリングになりました。

ぜひ長くご愛用いただけますと幸いでございます。

完成まで少々お時間をいただきますが、楽しみにお待ちくださいませ。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.