I様・N様【やすりがけもハンマーで伸ばす作業も本格的に思えて新鮮だった】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.

お揃いでメビウスのデザインを選んでいただきました。

メビウスは永遠の愛を意味するデザインです。

メビウスの中心にはお二人のお気に入りの宝石が入りより素敵なリングに仕上がります。

ご制作のお時間も大切な思い出にしてくださいますと幸いでございます。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.