I様・O様【記念リングとしてとても良い思い出・体験になりました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.

スターダストのテクスチャーに仕上げていただいたリングは、キラキラと素敵に輝いていましたね。

内側にはおふたりの記念日とイニシャルの刻印を入れ、リングにそれぞれ色違いのシルバーとイエローゴールドのカラーコーティングを施したおふたりだけの特別なペアリング、ぜひ大切にしていただけますと大変嬉しく思います。

Muchas gracias por el par de anillos hechos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.