Y様・K様【自分好みのデザインやテクスチャーを選んでペアリングにできるところが良かったです】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.
お二人で交換され制作されたリングは、ツルツルのテクスチャーにメビウス加工を入れお二人の誕生石を交換して入れた素敵なデザインのペアリングになりましたね。お預かりさせて頂いたリングは各種加工を施し綺麗な仕上がりになりますので完成まで少々お時間を頂きますが楽しみにお待ちくださいませ。
Muchas gracias por su par de anillos hechos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo. Esperamos volver a recibirle en nuestra tienda.