A様・M様【初めて利用しましたが、説明が丁寧で分かりやすかったです】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.
お二人が仲睦まじくご制作されたリングは、内側に刻印が入りシルバーのカラーコーティングが施されます。鏡面ハンマー模様が輝く特別なペアリングが完成いたしますので、出来上がりを楽しみにお待ちくださいませ。
Muchas gracias por el par de anillos hechos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.
Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.