M様・F様【またよろしく！！】

Del personal.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.
お二人の制作中の掛け合いが相性抜群で、こちらも楽しい気持ちになりました。
一生懸命ご制作されたリングには、お揃いの刻印が刻まれ、刻印の間にはお互いの誕生石が交換して入ります。
カラーコーティングも施され長く愛用して頂ける仕上がりとなりますので、完成を楽しみにお待ちくださいませ。
Muchas gracias por el par de anillos hechos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.
Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.