K様【とても楽しく作ることが出来てペアリングを見る度ににやにやしそうです！】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.
手作り制作体験も、初めてでもお二人がとても楽しく制作して頂き幸いでございます。
とても素敵な指輪になりました。
指輪を見てにやにやして良い思い出を思い出してください。
お二人の素敵な思い出に携われて嬉しく思います。
大切に加工させていただきますので、完成まで楽しみにお待ちいただけますと幸いでございます。
Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.
Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.