K様・T様【相手のリングをそれぞれ作ったので、より丁寧に作ろうと思って作業できました】

[来自负责的工匠。

感谢您今天选择我们，在众多店铺中为您打造一对珍贵的戒指。

鏡面仕上げのリングにワンポイントとして、お相手のお誕生石を入れた、シンプルながらも素敵なデザインのリングになりましたね。

内側にはおふたりの記念日の刻印をお入れし、より心のこもったペアリングとなっていましたら幸いです。

大切に加工させていただきますので、完成を楽しみにお待ちくださいませ。

この度は、工房Smith京王プラザホテル札幌店で手作りペアリングのご制作誠にありがとうございました。

我们期待您再次光临本店。