T様・N様【久しぶりのデートで思い出作りのためにリングを作りに来ました】

[來自負責的工匠.

感謝您今天從眾多商店中選擇我們為您打造一對珍貴的戒指。

鏡面仕上げのピカピカのリングの内側に、おふたりの記念日とイニシャルの刻印と、お相手のお誕生石を入れあった素敵なペアリングになりましたね。

ロジウムコーティングを施すことにより、さらに艶の美しいリングとなります。

少しお時間いただきますが、完成を楽しみにお待ちいただけますと幸いでございます。

非常感謝您在札幌 Kobo Smith Keio Plaza Hotel 製作這對手工戒指。

我們期待您再次光臨本店。