N様・S様【初めての2人での作業でとても楽しくできました】

[來自負責的工匠.

感謝您今天從眾多商店中選擇我們為您打造一對珍貴的戒指。

お揃いで鏡面のテクスチャーを選んでいただきました。お相手のリングを大切に磨いていましたね。制作いただいた時間、笑顔が溢れていてとても仲が良いのだなと感じました。

お二人で愛情を込めて制作した世界で一つだけのペアリングですので、ぜひ長くご愛用いただけますと幸いでございます。

非常感謝您在札幌 Kobo Smith Keio Plaza Hotel 製作這對手工戒指。

我們期待您再次光臨本店。